Hier sammeln und veröffentlichen wir aktuelle Dokumente zum EU-Gesetzesvorschlag. Denn nur wer selbst liest, kann sich selbst ein Bild machen und ist nicht darauf angewiesen, anderen blind zu folgen.
We collect and publish current documents on the proposed EU law here. Because only those who read for themselves can form their own opinions and do not have to rely on blindly following others.
I know: you all want to say something. But: the balcony is too small.
Bild: Nikkolo Feuermacher
Briefing für EU-Parlamentarier:innen - Legislation in progress,
abgerufen am 15.1.2025:
"Dieses Dokument wurde für die Mitglieder und Mitarbeiter des Europäischen Parlaments erstellt und ist an diese gerichtet. Es dient als Hintergrundmaterial,
das sie bei ihrer parlamentarischen Arbeit unterstützt.
This document is prepared for, and addressed to, the Members and staff of the European Parliament as background material to assist them in their parliamentary work."
Quelle/source: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2023/754645/EPRS_BRI(2023)754645
Vom Parlament am 24.4.2024 angenommener Text
= Stand des EU-Vorschlags für eine neue Saatgutgesetzgebung nach der Abstimmung im Parlament (und nach Einarbeitung der angenommenen Änderungsvorschläge)
EU proposal for a new seed legislation as adopted by the European Parliament on April 24th 2024 (and after incorporating the accepted proposed amendments)
Quelle/source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0341_EN.html
Report vor der Abstimmung im Parlament, 22.3.2024
Rapporteur Robert Dorfmann
Hier findet man unter anderem
- den Vorschlag der EU-Kommission
- die Amendments (Abänderungsvorschläge), die zur Abstimmung kamen
Report on the proposol before the vote in Parliament, here you find among other documents the amendments and the commissions proposal
Quelle / source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2024-0149_EN.html?redirect
Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss: Stellungnahme vom 12.9.2023
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) ist eine beratende Einrichtung der EU und setzt sich aus Vertretern von Arbeitnehmer- und Arbeitgeberorganisationen und anderen Interessenvertretern zusammen. Er vertritt offiziell den Standpunkt europäischer Interessengruppen zu den Gesetzgebungsvorschlägen der EU.
European Economic and Social Committee: Opinion, 12.9.2023
The European Economic and Social Committee (EESC) is an advisory body to the EU and is made up of representatives of employee and employer organizations and other interest groups. It officially represents the views of European interest groups on EU legislative proposals.
Quelle/source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=PI_EESC:EESC-2023-03344-AS
Über kurz oder lang
Der Weg eines EU-Gesetzes.
Die intransparenten Trilog-Wölkchen suchen in Paralellverhandlungen Abkürzungen des demokratischen Prozesses...
Sooner or later
The path to EU legislation.
The non-transparent trilogue clouds are looking for shortcuts in the democratic process by conducting parallel negotiations.....
Leitfaden für das ordentliche Gesetzgebungsverfahren
Rat der Europäischen Union
"Dieses Handbuch enthält alles, was man über das neue ordentliche Gesetzgebungsverfahren wissen muss"
Guide to the ordinary legislative procedure
Council of the European Union
"This handbook explains all you need to know about the revised ordinary legislative procedure"